30_ It's no big deal

별일 아니야

'별일 아니야', '대단할 일 아니야'라는 뜻으로 자주 사용되는 표현이다.

유사한 의미로 It's nothing, No big deal.. No biggle와 같은 표현이 있다

 

ㅇ 유사 표현

It's not a big problem

 

A : Our kids always fight over nothing.

우리 애들은 맨날 사소한 일로 싸워.

B : It's no big deal. Never mind

별일 아니야. 신경 쓰지 마

A : I agree with you to some degree, but I'm a little sensitive.

어느 정도 동의하는데, 내가 좀 예민한가 봐.

B : They have no trouble adjusting to school life?

학교 생활에 적응하는 데는 문제 없어?

A : Yes, I guess so.

응, 그런 거 같아,

B : I bet they'll grow up to be great people.

우리 애들은 커서 훌룡한 사람이 될 거야.

 

ㅇ 기타 표현 체크

Never mind : 신경 쓰지 마

to some degree : 어느 정도까지

agree with sb : ~에게 동의하다

adjust to +(동)명사  : ~에 적응하다

 

 

Mini Dialogues 

1. fight over nothing

사소한 일로 싸우다

 

2. It's no big deal 

별일 아니다

 

3. have trouble ~ ing

~하는 데 어려움을 겪다

 

4. grow up to be + 명사

커서 ~가 되다