39_ It's coming up

얼마 안 남았어

기념일이나 중요한 날이 '얼마 남지 않았다'라고 말할 때 쓰는 표현이다.

Tv나 영화를 볼 때 다음 편이 '곧 상영됩니다'라고 할 때 Coming up이라는 표현을 들을 수 있다

 

ㅇ 유사 표현

It's just around the corner

 

A : Do you want insurance coverage?

보험 들려고요?

B : Yes. I don't want to take a big risk

네. 큰 위험을 감수하고 싶지 않아요

A : When is your baby due anyway?

그나저나 출산 예정일이 언제에요?

B : It's coming up. It's about 3 months away.

곧 다가와요. 3개월 정도 남았어요.

A : Let's get together for lunch sometime.

언제 만나서 점심 식사 한번 해요

B : Sounds like a plan

좋은 생각이에요

 

ㅇ 기타 표현 체크

insurance coverage : 보험

sth is coming up : ~곧 가 다가온다

 

Mini Dialogues

1. take a risk

모험을 하다/ 위험을 감수하다

 

2. When is sb/sth due?

~의 마감일[예정일]이 언제죠?

 

3. get together 

모이다/만나다

 

4. Sounds like a plan

좋은 생각이야